『エターナル・ドーター』の主演 ティルダ・スウィントン　Photo by Sandro Kopp. Courtesy of A24. Ⓒ Eternal Daughter Productions Limited/ British Broadcasting Corporation.

夜になると物音が鳴り響く洋館の不気味な雰囲気を、コダックの16mmフィルムが見事に捉えました。イギリスの映画製作者ジョアンナ・ホッグが脚本・製作・監督を務めた『エターナル・ドーター』は、母娘の関係、忘れられない思い出、そして親の死を受け入れることをテーマに描いた作品です。この神秘的な物語を大きなスクリーンに耐えうる映像にするため、ホッグ監督は『家族の波紋』（2010年製作）や『Exhibition（原題）』（2013年製作）でもタッグを組んだ撮影監督のエド・ラザフォードの才能を必要としていました。

​

世界中で新型コロナウイルスの感染爆発が広がる中、密かに撮影された本作は、映画監督のジュリーが、夫を亡くしたばかりの母ロザリンドと共にタクシーの後部座席に座り、深い霧に覆われた村の寂れたホテルに向かっているシーンで幕を開けます。ゴシック様式の尖塔や彫刻を施された吐水口で装飾されているその建物は、以前ロザリンドの叔母が所有していた宿舎でした。ロザリンドはロンドン大空襲の際にこの地に疎開し、青春時代の数年間を過ごしています。ジュリーは誕生日祝いの口実で母を連れてきたのですが、実は彼女は母をモデルにした映画の脚本を書こうとしており、思い出の場所に来れば母の過去を知る糸口がつかめるかもしれないと考えたのでした。

​

ホテルに着くと他に宿泊客はいない様子。ジュリーは、夕食時や就寝前に母と交わした会話を密かに録音しています。ロザリンドは様々な思い出を語り始めます。その中には、楽しい昔話もあれば、長い間心の奥にしまわれていた流産の苦い記憶などもあったのです。

​

母の話を聞いて心がざわめくジュリーでしたが、それと同時にホテルそのものにも何か不穏な気配を感じ始めます。周辺は常に霧が立ち込め、風で窓はガタつき、建物はひとりでに揺れたり異音を発したりするのです。ロザリンドの愛犬ルイも、鼻を鳴らしたり寝室のドアを引っかいたりしています。暗い廊下で子供が走り回るような物音がして、どこか近くから女性の泣き声も聞こえてきます。ジュリーは、良くも悪くも母の想いが詰まったこのホテルでは脚本を書くことも眠ることもできず、なぜこんなところに来たのかと自問自答するのでした。

​

『エターナル・ドーター』の撮影現場にて、左からティルダ・スウィントン、ジョアンナ・ホッグ監督、撮影監督のエド・ラザフォード　Photo by Sandro Kopp.

A24、BBCフィルムズ、エレメント・ピクチャーズが共同制作し、マーティン・スコセッシが製作総指揮を務めたこの作品は、2022年開催のヴェネチア国際映画祭とロンドン映画祭にてプレミア上映されました。映画評論家たちは、ホッグ監督のストーリーテリングの腕前と、ジュリーとロザリンドの二役を見事に演じ分けたティルダ・スウィントンに喝采を浴びせました。一緒に登場する冒頭のシーン以外、母娘は同じ画面上には登場しません。2人が会話する場面ではカットバックで映すショット・リバースショットの撮影技法を使い、ただならぬ雰囲気を盛り上げています。

​

『エターナル・ドーター』のロケ地は、英国ウェールズのフリントシャー州シヒディン近郊にあるソートンホールというグレードⅡランクのホテルです。2020年11月から12月にかけて、35日間で主要な撮影が行われました。

​

「撮影準備に入るとすぐに、ジョアンナはロケ地を見てくるようにと私に指示しました。しかし、事前に情報を共有したくなかったらしく、写真１枚すら見せてくれませんでした」とラザフォードは明かします。「彼女は、予備知識なしで私にその場所を体感してもらいたかったようです。その一方で彼女は、ラドヤード・キプリング作の「子どもたち」という戦争で我が子を失った親の悲痛な詩と、奇妙な家でこだまする幽霊の声を描いた哀しい短編小説「彼等」を読むよう私に勧めてきました。それを読んで、気持ちを作ってほしかったのでしょう」

​

『エターナル・ドーター』の撮影現場にて　Photo by Sandro Kopp.